.
Vita e opere di
Federico García Lorca
con telegrammi storici sulla Spagna in cui visse
e citazioni in italiano e in spagnolo dalle sue opere
.
 .
1921
 .

Juan Gris, Il lavabo
Giugno: pubblica, a Madrid, Libro di poesie - raccolta di 69 poesie - dedicato a suo fratello Francisco. Granada, estate: prende lezioni di chitarra flamenca e inizia a scrivere la pièce per burattini Tragicomedia de Don Cristóbal y la señá Rosita. Rinuncia alla laurea in lettere, ma promette di ottenerla almeno in diritto. Novembre: compone d’un fiato Poema del cante jondo come contributo al progetto di “un festival dedicato a recuperare i valori essenziali dei primitivi canti andalusi”, da svolgersi a Granada, che Federico promuove insieme ai musicisti Manuel de Falla, Joaquín Turina, ed altri. Pubblica una suite su Indice, rivista diretta dal poeta Juan Ramón Jiménez, futuro premio Nobel. Inizia a scrivere canzoni. “Non sono gitano”, dirà in seguito, “ma andaluso, che non è la stessa cosa, anche se gli andalusi sono quasi tutti un po’ gitani. Il mio gitanismo è un tema letterario e un libro; nient’altro”. Continua a scrivere suites in cui spesso ricorre il tema, presente in tutta la sua opera, dell’amore irrimediabilmente perduto.
Junio: publica en Madrid, Libro de poemas, una selección de 69 poesías que dedica a su hermano Francisco. Verano: en Granada, recibe lecciones de guitarra flamenca y empieza a escribir la obra para títeres Tragicomedia de don Cristóbal y la señá Rosita. Renuncia la licenciarse en Filosofía y Letras, pero promete hacerlo al menos en Derecho. Noviembre: compone de un tirón Poema del cante jondo, como aportación al proyecto de «un festival dedicado a recuperar los valores esenciales de los primitivos cantos andaluces», que se ha de celebrar en Granada, y que promueve junto con los músicos Manuel de Falla y Joaquín Turina, entre otros. Publica una suite en la revista Indice, dirigida por el poeta Juan Ramón Jiménez, futuro premio Nobel. Empieza a escribir canciones. «No soy gitano» dirá posteriormente, «sino andaluz, que no es lo mismo, aunque casi todos los andaluces son un poco gitanos. Mi gitanismo es un tema literario y un libro, nada más». Sigue escribiendo suites en las que aparece como tema recurrente, como en toda su obra, el amor perdido sin  remedio.

Il centrista Dato, capo del governo, viene assassinato a Madrid. Rivolta di Abd-el-Krim in Marocco; nei combattimenti la Spagna perde 14.000 uomini. Nuovo governo Maura…
Dalle operedi García Lorca: «Ora stellata», Libro de poemas, 1921
.
Dalle operedi García Lorca: «Ritratto di Silverio Franconetti», («Quadretti flamenchi»; Poema del cante jondo, 1921
.
1922
 .

Andrés Segovia.
Granada, febbraio: scrive la conferenza El cante jondo. Pasqua a Siviglia in compagnia di suo fratello Francisco e di Manuel de Falla. Giugno: la sua lettura pubblica di poesie dal Poema del cante jondo riscuote grande successo. Ne tiene una seconda in apertura del Concurso de Cante Jondo, accompagnato, stavolta, da due giovani chitarristi: Manuel Jofré e Andrés Segovia. Estate: conclude la sua “farsa burattinesca” Tragicomedia de Don Cristóbal y la señá Rosita e progetta, assieme a Falla, la costruzione di una teatro per burattini. Riprende le suites: “Non hai idea - scrive ad un amico - di quale sofferenza io provi quando mi vedo riflesso nelle poesie…”. Prepara esami per l’università con l’aiuto del fratello Francisco, assai brillante negli studi. Settembre: “Sono stato promosso in dieci materie e finirò l’università a gennaio. Allora il mio signor papà mi lascerà volare. Ho intenzione di andare in Italia…”.
Febrero: en Granada, escribe la conferencia El cante jondo. Pasa la Semana Santa en Sevilla con su hermano Francisco y con Manuel de Falla. Junio: su lectura pública de poesías del Poema del cante jondo es un gran éxito. Se celebra el Concurso de cante jondo, en cuya apertura realiza una nueva lectura de poesías, acompañado esta vez por dos jóvenes guitarristas: Manuel Jofré y Andrés Segovia. Verano: acaba su «farsa guiñolesca» Tragicomedia de don Cristóbal y la señá Rosita.  Planea con Falla la construcción de un teatro de marionetas. Vuelve a sus suites: «No te imaginas –le escribe  a un amigo- el sufrimiento que siento cuando me veo reflejado en los poemas...». Prepara los exámenes de su carrera con ayuda de su hermano Francisco, muy brillante en los estudios. Septiembre: «he aprobado diez asignaturas y acabaré la carrera en enero. Entonces mi señor padre me dejará volar. Tengo intención de ir a Italia...»

Proteste per la prolungata sospensione delle garanzie costituzionali. 
Cade l’ultimo governo Maura…
Dalle operedi García Lorca: Conferenza «El cante jondo», 1922
.
Dalle operedi García Lorca: «Limoneto», «Il giardino delle brune», 1921, Suites
.
Dalle operedi García Lorca: Lettera a Melchor Fernández Almagro, 1922
.
1923
 .
Assieme a Manuel de Falla, organizza e partecipa alla realizzazione di uno spettacolo per burattini dal titolo Fiesta para los niños (Festa per i bambini), con musiche di Stravinskij, Debussy, Albéniz, Ravel e Pedrell - eseguite al pianoforte dallo stesso Falla -, nonché le recite di un dialogo di Cervantes e de La fanciulla e il principe, adattamento teatrale di Lorca di un antico racconto popolare andaluso. Il successo di quella giornata rimarrà memorabile. Ottiene finalmente la laurea in diritto presso l’università di Granada. A febbraio torna, dopo un anno e mezzo di assenza, alla Residencia de Estudiantes, dove ritrova Buñuel e conosce Salvador Dalí; lavora, fra l’altro, alla suite El jardín de las toronjas de luna (Il giardino dei pompelmi di luna), “il giardino delle possibilità, il giardino di ciò che non è ma poteva (e a volte avrebbe dovuto) essere, il giardino delle teorie che passarono non viste e dei bambini che non sono nati”. Scrive il primo atto de La calzolaia prodigiosa. Esce su España, di Madrid, un articolo che lo saluta quale “grande rivelazione” della poesia spagnola. Assiste alla prima di Sei personaggi in cerca d’autore di Luigi Pirandello: un “incontro” che lascerà importanti tracce nelle sue opere teatrali future.

Igor Stravinskij
Junto con Manuel de Falla organiza y participa en la realización de un espectáculo de títeres titulado Fiesta para los niños, con músicas de Stranvinski, Debussy, Albéniz, Ravel y Pedrell –ejecutadas al piano por el propio Falla- y lectura de un diálogo de Cervantes y de La niña que riega la albahaca y el príncipe preguntón, adaptación teatral del propio Lorca de un antiguo cuento popular andaluz. El éxito de esa jornada será memorable. Por fin se licencia en Derecho por la  Universidad de Granada. En febrero, vuelve, tras un año y medio de ausencia, a la Residencia de Estudiantes, se reencuentra Buñuel y conoce a Salvador Dalì.  Trabaja entre otras cosas, en la suite El jardín de las toronjas de luna, «el jardín de las posibilidades, el jardín de lo que no es  pero  podía (y a veces debió) ser, el  jardín de las teorías que pasaron no vistas y de los niños  que no han nacido». Escribe el primer acto de La zapatera prodigiosa. Un artículo en la revista España, de Madrid, le celebra como «gran revelación» de la poesía española. Asiste al estreno de Seis personajes en busca de autor, de Luigi Pirandello, un «encuentro» que dejará huellas importantes en sus futuras obras teatrales.

Barcellona, 13 settembre: colpo di stato del generale Primo de Rivera, che abolisce
il parlamento e dichiara lo stato di guerra in tutto il paese…
Dalle operedi García Lorca: Diálogo del poeta y don Cristóbal, 1934
Dalle operedi García Lorca: «Incontro», Poemas sueltos, 1923
.
1924
 .

Luis Buñuel
Concepisce e inizia la stesura di Mariana Pineda, pièce ispirata alla vita dell’omonima eroina di Granada, “una Giulietta senza Romeo” uccisa nel 1831 per aver bordato una bandiera ai liberali per amore di uno di essi. Legge ad amici la Tragicomedia de Don Cristóbal y la señá Rosita. Inizia la sua ossessione (alimentata dai genitori per quasi tutta la vita) di restituire il più presto possibile, e “con gli interessi”, il denaro che spendono per lui. Estate presso la famiglia, dove scrive le prime poesie del Romancero gitano, il suo libro su Granada per eccellenza (ma non certo l’unico), “un canto andaluso in cui i gitani fungono da ritornello; un libro antipittoresco, antifolclorico, antiflamenco…”. Autunno: torna alla Residencia, dove conosce Rafael Alberti (c’è però chi afferma che fu nel ’22), a cui lo legherà una grande amicizia e ammirazione; stringe i rapporti con Dalí e Buñuel, coi quali va molto spesso al cinema (prova una grande ammirazione per Buster Keaton). Scrive nuove canzoni che evocano lo spirito di quel gruppo. Concepisce l’idea di Donna Rosita nubile. Legge Freud. Inizia una lunga corrispondenza con Juan Ramón Jiménez.
Concibe e inicia la redacción de Mariana Pineda, obra inspirada en la vida de esa heroína de Granada, «una Julieta sin Romeo», asesinada en 1831 por haber bordado una bandera a los liberales por amor de uno de ellos. Da lectura a sus amigos de la Tragicomedia de don Cristóbal y la señá Rosita. Empieza su obsesión (alimentada por sus padres durante casi toda su vida) por devolver lo antes posible, «y con intereses», el dinero que están gastando por él. Verano en casa de su familia, donde escribe los primeros poemas del Romancero gitano, su libro sobre Granada por antonomasia (pero ciertamente no el único), «un canto andaluz donde los gitanos representan el estribillo; un libro antipintoresco, antifolklórico, antiflamenco...». Otoño: vuelve a la Residencia, donde conoce a Rafael Alberti (aunque hay quien asegura que fue en 1922), a quien le vinculará una gran amistad y admiración;  estrecha relaciones con Dalì y Buñuel, con los que acude a menudo al cine (le fascina Buster Keaton). Escribe nuevas canciones que evocan el espíritu de aquel grupo. Concibe la idea de Doña Rosita la soltera. Lee a Freud.  Empieza a cartearse con Juan Ramón Jiménez.

La  dittatura crea il partido unico, chiamato Unión Patriótica…
Dalle operedi García Lorca: «Cattura di Antonio il Camborio sulla strada di Siviglia», Romancero gitano, 1924
Dalle operedi García Lorca: «Romanza della guardia civile spagnola», 1924; Romancero gitano
1925
 .
.
Pablo Picasso, La danza
Gennaio: Conclude Mariana Pineda. Inizia una corrispondenza di sette anni con il poeta Jorge Guillén. Pasqua: primo, memorabile, soggiorno a Cadaqués, in Catalogna, presso la famiglia di Salvador Dalí, della cui sorella Ana María diventa intimo amico. La sua lettura di Mariana Pineda riscuote un successo strepitoso tra i Dalí. Visita Firgueres e Barcellona. Rientrato alla Residencia compone la Oda para Salvador Dalí e, quasi contemporaneamente, scopre il surrealismo. Ne nascono, in estate, diversi dialoghi brevi, fra cui El paseo de Buster Keaton (La passeggiata di Buster Keaton): sono i primi testi lorchiani non ispirati all’Andalusia e costituiscono una svolta fondamentale nella sua opera. È, tuttavia, scontento: non sopporta più Granada; vorrebbe fuggire dalla dittatura, andare a Parigi, dove già si trova Buñuel… Ma è costretto, per i soliti motivi economici, a rinunciare persino al suo sogno di visitare l’Italia. Negli ultimi mesi dell’anno lavora all'“alleluja erotico” Amore di don Perlimplín con Belisa, centrato sul tema dell’impotenza sessuale.
Enero: acaba Mariana Pineda. Inicia un intercambio epistolar de siete años con el poeta Jorge Guillén. Semana Santa: primera estancia, memorable, en Cadaqués, en casa de la familia de Salvador Dalì, con cuya hermana Ana María intima. Su lectura de Mariana Pineda  tiene un éxito estrepitoso entre los Dalì. Visita Figueras y Barcelona. Al volver a la Residencia, compone la Oda a Salvador Dalí y casi simultáneamente descubre el surrealismo. Nacen de ello, ese verano, distintos diálogos breves, como El paseo de Buster Keaton, se trata de los  primeros textos lorquianos no inspirados en Andalucía, y constituyen un giro fundamental en su obra. Sin embargo, no está contento: ya no soporta Granada; querría huír de la dictadura, ir a París, donde ya se encuentra Buñuel... Pero se ve obligado, por los motivos económicos habituales, a renunciar incluso a su sueño de visitar Italia. En los últimos meses del año trabaja en el «aleluya erótica» Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín, centrada en el tema de la impotencia sexual.

Continua la guerra in Marocco; Spagna e Francia, alleate, sbarcano ad Alhucemas e occupano
il quartier generale dei ribelli. Primo de Rivera trasforma la dittatura
militare in una “dittatura civile”…
Dalle operedi García Lorca: Intervista a El Sol, 1933
.
Dalle operedi García Lorca: Mariana Pineda - Finale -, 1925
.
Dalle operedi García Lorca: La passeggiata di Buster Keaton, 1925
.
Dalle operedi García Lorca: Ode a Salvador Dalí, 1925
.
Dalle operedi García Lorca: Lettera al pittore Benjamín Palencia, 1925
.
.
..

.

.
....
.
..............
.
....
.

.
.
Federico García Lorca - Cronologia 6/9

Clicca sulle immagini dove appare la "manina"  per ottenerne l'ingrandimento
Il brano che stai ascoltando è: Debussy, La ragazza con i capelli di lino