da Federico García Lorca...
.
Intervista di E. Giménez Caballero, 1928
.
Estudié mucho. Estuve en el Sagrado Corazón de Jesús, en Granada. Yo sabía mucho, mucho. Pero en el Instituto me dieron cates colosales. Luego, en la Universidad. Yo he fracasado en Literatura, Preceptiva e Historia de la Lengua castellana. En cambio, me gané una popularidad magnífica poniendo motes y apodos a las gentes. Io ho studiato molto. Sono andato al Sacro cuore di Gesù di Granada. Ero bravo, molto bravo. Eppure, a scuola ho ricevuto bocciature strepitose; e, in seguito, anche all’università. Ho fallito in letteratura e in storia della lingua castigliana, ma almeno sono diventato popolare per i soprannomi e i nomignoli che davo alla gente.