| Nueva
York es algo tremendo… Desagradable… Tuve la suerte de asistir al formidable
espectáculo del último «crac»… Fue algo muy doloroso,
pero una gran experiencia… Vi ese día seis suicidios. Íbamos
por la calle y de pronto, un hombre que se tiraba del edificio inmenso
del Hotel Astor y quedaba aplastado en el asfalto… Era la locura… Un río
de oro que se desborda en el mar… Una visión de la vida moderna,
del drama del oro… |
New York è tremenda…
Sgradevole… Ho avuto la fortuna di assistere al formidabile spettacolo
dell’ultimo «crac»… È stato assai doloroso, ma una grande
esperienza… In un giorno solo vidi sei suicidii. Camminavamo per strada
e, di colpo, ecco un uomo che si butta dall’immenso Hotel Astor e rimane
spiaccicato sull’asfalto… Era la follia… Un fiume d’oro che straripa nel
mare… Una visione della vita moderna, del dramma dell’oro… |
